あいわいラボ AiY Lab
特定商取引法に基づく表記
あいわいラボ（AiY Lab）が提供するデジタルサービスおよびiOSアプリの有料機能について、特定商取引法第11条に基づき次のとおり表示いたします。
共通事項
屋号: あいわいラボ（AiY Lab）
氏名: 特定商取引法および消費者庁の通信販売広告Q&A（Q15）に基づき省略しています。開示の請求があった場合、遅滞なく電磁的記録（メール等）により提供いたします。
特定商取引法および消費者庁の通信販売広告Q&A（Q17）に基づき省略しています。開示の請求があった場合、遅滞なく電磁的記録（メール等）により提供いたします。
特定商取引法および消費者庁の通信販売広告Q&A（Q17）に基づき省略しています。開示の請求があった場合、遅滞なく電磁的記録（メール等）により提供いたします。
AppleのApp内課金（In-App Purchase）
- 初回購入時: 購入手続き確定時に即時決済されます。
- サブスクリプション自動更新時: 次回契約期間が開始する前の24時間以内に請求されます。
デジタルコンテンツの性質上、購入完了後における当方への直接のキャンセル・返金はお受けできません。返金の可否および手続きについては、Appleの利用規約および返金ポリシーに従い、Appleに対して直接申請を行ってください。
サブスクリプションは、解約（自動更新の停止）を行わない限り自動的に更新されます。次回分の請求を避けるため、現在の契約期間が終了する24時間以上前までに解約することをおすすめします。解約手続きはご利用端末のApple Account設定画面から行えます。解約後も、すでに支払済みの有効期間が満了するまで有料機能を引き続きご利用いただけます。
アプリのダウンロード、アップデート、および利用に伴うインターネット接続料・パケット通信料はお客様のご負担となります。デジタル商品のため、送料等の追加費用は発生いたしません。
サービス別事項
Jargon Japan
サービス内容: 日本語スラング学習アプリ（有料アップグレード: Premium）
販売価格: 各アプリ内の購入手続き画面（またはApp Store製品ページ）に表示
引渡時期: 購入手続き完了後、直ちにアプリ内で有料機能が解錠され、ご利用いただけます。
動作環境: iOS 15.0以降を搭載したiPhone（最新の対応環境および推奨端末はApp Store製品ページに記載）
個別お問い合わせ窓口: jargon@aiylab.com
Specified Commercial Transactions Act Notice
In accordance with the Japanese Specified Commercial Transactions Act, details regarding digital services and iOS in-app purchases provided by AiY Lab are disclosed as follows.
General Information
Trade Name: AiY Lab
Legal Name: Pursuant to the Specified Commercial Transactions Act and the Consumer Affairs Agency's Mail Order Advertising Guidelines (Q&A Q15), the provider's legal name will be disclosed electronically (via email) without delay upon request.
Pursuant to the Specified Commercial Transactions Act and the Consumer Affairs Agency's Mail Order Advertising Guidelines (Q&A Q17), address information will be disclosed electronically (via email) without delay upon request.
Pursuant to the Specified Commercial Transactions Act and the Consumer Affairs Agency's Mail Order Advertising Guidelines (Q&A Q17), the telephone number will be disclosed electronically (via email) without delay upon request.
Apple In-App Purchase
- Initial Purchase: Charged to your Apple Account immediately upon confirmation of purchase.
- Subscription Renewal: Charged within 24 hours prior to the start of the next billing period.
Due to the digital nature of the content and services, we do not process cancellations or refunds directly after a purchase has been completed. Refund eligibility and procedures are subject to Apple's Terms and Conditions and Refund Policy. Please submit any refund requests directly to Apple.
Subscriptions automatically renew unless canceled. To avoid being charged for the next billing period, please cancel at least 24 hours before the end of the current subscription period in your Apple Account settings. Following cancellation, you will retain access to premium features until the end of the current billing cycle.
Internet connection charges, telecommunication fees, and packet data costs required to download, update, or use the application are the responsibility of the customer. No shipping or handling fees apply.
Service-Specific Information
Jargon Japan
Service Description: Japanese slang learning application (Paid Upgrade: Premium)
Sales Price: Displayed within the in-app purchase screen and/or the App Store product page prior to purchase.
Delivery Timing: Unlocked and available immediately inside the app upon successful completion of the purchase.
Operating Environment / System Requirements: iPhone running iOS 15.0 or later (Please refer to the App Store product page for supported devices and OS requirements).
Inquiry Contact: jargon@aiylab.com